Christmas Must Be Something More

Como na semana passada não desejei um Feliz Natal a vocês, vou fazer isso hoje. Vou presenteá-los com essa música sobre o verdadeiro significado do Natal. A Música é da Taylor Swift. Muito linda!

O Natal Deve Ser Algo a Mais

O Natal Deve Ser Algo Mais (Christmas Must Be Something More)

 E se fitas e arcos não significa uma coisa
Poderia a canção continuar sobrevivendo sem 5 anéis dourados?
Será que você ainda quer beijar sem visco?
O que aconteceria se Deus nunca deixasse nevar?
O que aconteceria se músicas natalinas dissessem uma mentira?
Me diga o que você iria encontrar

(Refrão)

Você diria que hoje detém algo especial
Algo sagrado e não superficial
Então aqui vai o aniversário do menino que salvou nossas vidas
É algo que todos nós tentamos ignorar
E colocou uma coroa de flores em sua porta
Então, aqui está algo que com certeza você deve saber
O Natal deve ser algo mais

E se anjos não prestarem atenção as coisas?
Todas as coisas que queremos eles sempre vão fazer
E se felicidade veio em uma caixa de papelão?
Então eu acho que houve algo que todos esqueceram
Qual seria o final dos presentes se todos foram embora?
Me diga o que você iria encontrar

(Refrão) 

Você diria que hoje detém algo especial
Algo sagrado e não superficial
Então aqui vai o aniversário do menino que salvou nossas vidas
É algo que todos nós tentamos ignorar
E colocou uma coroa de flores em sua porta
Então, aqui está algo que com certeza você deve saber
O Natal deve ser algo mais

Ficamos tão apanhados em tudo isso
Negócios e relacionamentos
100 milhas de vida por hora
E é nesta altura do ano
E todo mundo está aqui
Parece ser a última coisa na sua mente

(Refrão)

Você diria que hoje detém algo especial
Algo sagrado e não superficial
Então aqui está Jesus Cristo que salvou nossas vidas
É algo que todos nós tentamos ignorar
E colocou uma coroa de flores em sua porta
Então, aqui está algo que com certeza você deve saber
O Natal deve ser algo mais
Tem que ser algo mais
Tem que ser algo mais


Letra, vídeo e mais: http://www.vagalume.com.br/taylor-swift/christmas-must-be-something-more-traducao.html

And three words have two meanings

Essa é uma música de Ed Sheeran. Amo o clipe dessa música! Ela não sai da minha cabeça.
No clipe aparece o Rupert Grint. O clipe é bem maluco.

Letra: http://www.vagalume.com.br/ed-sheeran/lego-house-traducao.html

Sometimes when I miss you I put those records on

Essa música é da Katy Perry, muito boa! Eu adorei o clipe. 


The One That Got Away


Summer after high school when we first metWe'd make out in your Mustang to RadioheadAnd on my 18th birthday we got matching tattoos
Used to steal your parent's liquor and climb to the roofTalk about our future like we had a clueNever planned that one day I'd be losing you
In another life, I would be your girlWe'd keep all our promisesBe us against the worldIn another life, I would make you staySo I don't have to say you were the one that got awayThe one that got away
I was June and you were my Johnny CashNever one without the other, we made a pactSometimes when I miss youI put those records onSomeone said you had your tattoo removedSaw you downtown, singing the bluesIt's time to face the musicI'm no longer your muse
In another life, I would be your girlWe'd keep all our promisesBe us against the worldIn another life, I would make you staySo I don't have to say you were the one that got awayThe one that got away
The oneThe oneThe oneThe one that got away
All this money can't buy me a time machine, noCan't replace you with a million rings, noI should've told you what you meant to me, whoa'Cause now I pay the price
In another life, I would be your girlWe'd keep all our promisesBe us against the worldIn another life, I would make you staySo I don't have to say you were the one that got awayThe one that got away
The one (the one)The one (the one)The one (the one)
In another life, I would make you staySo I don't have to say you were the one that got awayThe one that got away
 

O Único que se foi


Verão, depois do fim das aulas, no nosso primeiro encontroNós nos beijamos no seu Mustang ouvindo RadioheadE no meu aniversário de 18 anos fizemos tatuagens iguais
A gente roubava bebida do seu pai e ia beber no telhadoConversava sobre o nosso futuro como se tivéssemos noçãoNunca tinha previsto que um dia eu perderia você
Em outra vida, eu seria sua garotaNós manteríamos todas as nossas promessasSeríamos nós contra o mundoEm outra vida, eu faria você ficarEntão eu não teria que dizer que você foi aquele que foi emboraAquele que foi embora
Eu era June e você era meu Johnny CashNunca um sem o outro, nós fizemos um pactoÀs vezes, quando eu sinto sua faltaEu coloco os discos pra tocarAlguém disse que você tinha removido sua tatuagemTe vi no centro, cantando bluesÉ hora de encarar a músicaNão sou mais a sua musa
Em outra vida, eu seria sua garotaNós manteríamos todas as nossas promessasSeríamos nós contra o mundoEm outra vida, eu faria você ficarEntão eu não teria que dizer que você foi aquele que foi emboraAquele que foi embora
AqueleAqueleAqueleAquele que foi embora
Nem todo esse dinheiro pode comprar uma máquina do tempo, nãoNão posso substituí-lo com um milhão de anéis, nãoEu deveria ter dito o que você significava para mim, ohPorque agora eu pago o preço
Em outra vida, eu seria sua garotaNós manteríamos todas as nossas promessasSeríamos nós contra o mundoEm outra vida, eu faria você ficarEntão eu não teria que dizer que você foi aquele que foi emboraAquele que foi embora
Aquele (aquele)Aquele (aquele)Aquele (aquele)
Em outra vida, eu faria você ficarPara não ter que dizer que você foi aquele que foi emboraAquele que foi embora

It's too cold outside for angels to fly.

É muito boa essa música, eu adorei. É do cantor Ed Sheeran! Ele também tem uma música, que no clipe aparece o Rupert Grint, é ótimo, depois eu posto aqui pra vocês.
A música desse clipe, é The A Team.

Letra: http://letras.terra.com.br/ed-sheeran/1859986/traducao.html

Shed a tear cause I'm miss you, but I'm still alright to smile

Adoro bandas antigas agora, como Guns N' Roses, Aerosmith, Nirvana, etc.... E tudo por culpa de duas amigas minhas, né Isadora e Francielem? Mas devo agradece-las (não mesmo), agora gosto e ouço o tempo todo.

Essa música é do Guns N' Roses, Patience.



Patience 


One, two, one, two, three, four
Shed a tear 'cause I'm missing youI'm still alright to smile
Girl, I think about you every day now
Was a time when I wasn't sure
But you set my mind at ease
There is no doubt you're in my heart now
Said, woman, take it slow
And it'll work itself out fine
All we need is just a little patience
Said, sugar, make it slow
And we'll come together fine
All we need is just a little patience (Patience)
I sit here on the stairs
'Cause I'd rather be alone
If I can't have you right now I'll wait, dear
Sometimes I get so tense
But I can't speed up the time
But you know, love, there's one more thing to consider
Said, woman, take it slow
And things will be just fine
You and I'll just use a little patience
Said, sugar, take the time
'Cause the lights are shining bright
You and I've got what it takes to make it
We won't fake it
Oh, I'll never break it
'Cause I can't take it
Little patience, yeah
Need a little patience, yeah
Just a little patience, yeah
Some more patience, yeah
I've been walking the streets at night
Just trying to get it right (Need some patience, yeah)
It's hard to see with so many around
You know, I don't like being stuck in the crowd (Could use some patience, yeah)
And the streets don't change but, baby, the names
I ain't got time for the game (Gotta have some patience, yeah)
'Cause I need you, yeahYeah, but I need you (All it takes is patience, yeah)
Oh, I need you (Just a little patience)
Oh, I need you (Is all you need)
Oh, this time





Paciência


Um, dois, um, dois, três, quatro
Derramei uma lágrima porque estou sentindo sua falta
Ainda me sinto bem o suficiente para sorrir
Garota, eu penso em você todos os dias agora
Houve um tempo que eu não tinha certeza
Mas você acalmou minha mente
Não há duvida, você está em meu coração agora
Eu disse: mulher, pega leve,
Tudo vai se resolver bem por si mesmo
Tudo que precisamos é de um pouco de paciência
Eu disse: doçura, vá com calma
E vamos ficar bem juntos
Tudo que precisamos é de um pouco de paciência (paciência)
Eu sento aqui nas escadas
Pois eu quero ficar sozinho
Se eu não puder te ter agora, eu esperarei, querida
Às vezes, eu fico tão tenso,
Mas eu não posso acelerar o tempo
Mas você sabe, amor, há mais uma coisa para considerar
Eu disse: mulher, pega leve
As coisas vão ficar bem
Você e eu só temos que ter um pouco de paciência
Eu disse: doçura, não se apressePois as luzes estão brilhando
Você e eu temos aquilo que é necessário para dar certo,
Não fingiremos
Nós nunca romperemos
Pois eu não suportaria
Um pouco de paciência, sim
Precisa de um pouco de paciência, sim
Só um pouco de paciência, sim
Um pouco mais de paciência, sim
Eu estive caminhando nas ruas à noite
Tentando ter certeza disso(Só um pouco de paciência)
É difícil ver com tantos por perto
Você sabe que eu não gosto de ficar preso na multidão(Só um pouco de paciência)
E as ruas não mudam, apenas os nomes, baby
Não tenho tempo para joguinhos(tem que ter um pouco de paciência)
Porque preciso de você, sim,
Sim, mas eu preciso de você(só precisa de paciência)
Uhh, eu preciso de você (só um pouco de paciência)
Uhh, eu preciso de você (é tudo que você precisa)
Dessa vez

Harry Potter

Tributo a Harry Potter. Essa música é da banda Oliver Boyd and the Remembralls, chama-se End Of An Era. Eu amei o clipe!!

Essa música é em homenagem a Harry Potter. Acabei escutando sem querer e adorei! O ritmo é legal. E eles fizeram o menor resumo da história do Harry Potter, como isso???

The Boy Who Lived

Here's a tale about a boy who lived

Raised a muggle, always struggling

His parents died, he was left with a scar

By the evil Lord Voldemort

All these years he's been wondering why

He's the one to make the sacrifice

But when he sleeps at night

he knows

That he can never go home

He's the one they call Harry Potter

A lightning scar and hair like his father's

With a task that only he can do

He'll keep fighting 'til the fighting's through

Years went by and he felt out of place

Until the day he turned a certain age

He was taken to a school where he

Would become a hero naturally

And all these years he's been wondering why

He's the one to make the sacrifice

But when he sleeps at night he knows

That he can never go home

He's the one they call Harry Potter

A lightning scar and hair like his father's

With a task that only he can do

He'll keep fighting 'til the fighting's through

Aboard the train, he met a boy named Ron

He knew he'd met someone that he could count on

There was Hermione with all of her smarts

They would discover mysteries of the Dark Arts

And all these years he's been wondering why

He's the one to make the sacrifice

But when he sleeps at night he knows

That he can never go home

He's the one they call Harry Potter

A lightning scar and hair like his father's

With a task tha

t only he can do

He'll keep fighting 'til the fighting's through

O Garoto que Sobreviveu

Esse é um conto sobre um garoto que sobreviveu

Criado como um trouxa, sempre lutando

Seus pais morreram, ele foi deixado com uma cicatriz

Pelo malvado Lord Voldemort

Todos esses anos se perguntando

Ele é o único a se fazer o sacrifício

Mas, quando ele dorme à noite, ele sabe

Que ele nunca poderá voltar pra casa

Ele é aquele que chamam de Harry Potter

Uma cicatriz de relampago e cabelo como do pai

Com um trabalho que apenas ele pode fazer

Ele continuará lutando até a lutar acabar

Os anos se passavam e ele se sentia deslocado

Até o tempo que fez uma certa idade

Ele foi levado para uma escola onde

Se tornaria um herói naturalmente

Todos esses anos se perguntando

Ele é o único a se fazer o sacrifício

Mas, quando ele dorme à noite, ele sabe

Que ele nunca poderá voltar pra casa

Ele é aquele que chamam de Harry Potter

Uma cicatriz de relampago e cabelo como do pai

Com um trabalho que apenas ele pode fazer

Ele continuará lutando até a lutar acabar

A bordo do trem, ele conhece um garoto chamado Ron

Ele sabia que encontraria alguém em quem confiar

Havia também Hermione com toda sua inteligencia

Eles descobririam mistérios das Artes das Trevas

Todos esses anos se perguntando

Ele é o único a se fazer o sacrifício

Mas, quando ele dorme à noite, ele sabe

Que ele nunca poderá voltar pra casa

Ele é aquele que chamam de Harry Potter

Uma cicatriz de relampago e cabelo como do pai

Com um trabalho que apenas ele pode fazer

Ele continuará lutando até a lutar acabar

'Cause I see sparks fly whenever you smile

To viciada nessa música. Realmente não consigo tirar ela da cabeça, junto com a Jet Lag do Simple Plan. Amo! Bem, decidi colocar ela aqui, e nesse exato minuto quando coloca a letra aqui estou ouvindo ela. ^^


Sparks Fly


The way you move is like a full on rainstorm
And I'm a house of cards
You're the kinda reckless that should send me running

And you stood there in front of me just

Close enough to touch

Close enough to hope you couldn't see

What I was thinking of

Drop everything now

Meet me in the p

ouring rain

Kiss me on the sidewalk

Take away the pain

'Cause I see, sparks fly whenever you smile

Get me with those green eyes, baby

As the lights go down

Give me something that'll haunt me when you're not around

'Cause I see, sparks fly whenever you smile

My mind forgets to remind me

You're a bad idea

You touch me once and it's really something

You find I'm even better than you

Imagined I would be

I'm on my guard for the rest of the world

But with you I know it's no good

And I could wait patiently but I really wish you would

Drop everything now

Meet me in the pouring rain

Kiss me on the sidewalk

Take away the pain

'Cause I see, sparks fly whenever you smile

Get me with those green eyes, baby

As the lights go down

Give me something that'll haunt me when you're not around

'Cause I see, sparks fly whenever you smile

I'll run my fingers through your hair

And watch the lights go wild

Just keep on keeping your eyes on me

It's just wrong enough to make it feel right

Lead me up the staircase

Won't you whisper soft and slow

I'm captivated by you baby

Like a firework show

Drop everything now

Meet me in the pouring rain

Kiss me on the sidewalk

Take away the pain

'Cause I see, sparks fly whenever you smile

Get me with those green eyes, baby

As the lights go down

Give me something that'll haunt me when you're not around

'Cause I see, sparks fly whenever you smile

Sparks fly, oh baby smile, sparks fly

Faíscas Voam

O jeito que você se move é como uma completa tempestade

E eu sou um castelo de cartas

Você é o tipo de despreocupado que deveria me fazer sair correndo

Mas eu meio que sei que não iria chegar longe

E você ficou aqui em frente de mim apenas

Perto o suficiente para tocar

Perto o suficiente para esperar que você não visse

O que eu estava pensando

Largue tudo agora

Me encontre na chuva

Me beije na calçada

Leve pra longe a dor

Porque eu vejo faíscas voarem sempre que você sorri

Me surpreenda com aqueles olhos verdes, baby

Enquanto as luzes se apagam

Me dê algo que irá me assombrar quando você não estiver por perto

Porque eu vejo faíscas voarem sempre que você sorri

Minha mente esquece de me lembrar que

Você é uma má ideia

Você me tocou uma vez e isso foi realmente algo

Você acha que sou ainda melhor do que

Você imaginava que eu seria

Estou em guarda para o resto do mundo

Mas com você eu sei que isso não é bom

E eu poderia esperar pacientemente mas eu realmente gostaria que você

Largue tudo agora

Me encontre na chuva

Me beije na calçada

Leve pra longe a dor

Porque eu vejo faíscas voarem sempre que você sorri

Me surpreenda com aqueles olhos verdes, baby

Enquanto as luzes se apagam

Me dê algo que irá me assombrar quando você não estiver por perto

Porque eu vejo faíscas voarem sempre que você sorri

Eu vou passar meus dedos pelo seu cabelo

E ver as luzes desaparecerem

Só continue mantendo seus olhos em mim

Isso é apenas errado o suficiente para fazer parecer certo

Me leve para cima das escadas

Você não vai sussurrar suave e devagar?

Eu estou cativada por você baby

Como um show de fogos

Largue tudo agora

Me encontre na chuva

Me beije na calçada

Leve pra longe a dor

Porque eu vejo faíscas voarem sempre que você sorri

Me surpreenda com aqueles olhos verdes, baby

Enquanto as luzes se apagam

Me dê algo que irá me assombrar quando você não estiver por perto

Porque eu vejo faíscas voarem sempre que você sorri

Faíscas voam, baby sorria, faíscas voam

You say "Good morning" when it's midnight

Vi no TVZ, e não consigo tirar da cabeça. O ritmo é legal e até o clipe! É do Simple Plan com a participação da  Natasha Bedingfield.


Jet Lag

Ohh Ohh (so jet lagged)

What time is it?

Where you are?

I miss you more than anything

Back at home you feel so far

Waitin' for the phone to ring

It's gettin lonely livin' upside down

I don't even wanna be in this town

Tryin' to figure out the time zones is makin' me crazy

You say: "Good morning!"

When it's midnight

Going out of my head

Alone in this bed

I wake up to your sunset

And it's drivin' me mad

I miss you so bad

And my heart heart heart is so jet lagged

Heart heart heart is so jet lagged

Heart heart heart is so jet lagged

Is so jet lagged

Ohh Ohh

What time is it?

Where you are?

Five more days and I'll be home

I keep your picture in my car

I hate the thought of you alone

I've been keeping busy all the time

Just to try to keep you off my mind

Tryin' to figure out the time zones is makin' me crazy

You say: "Good morning!"

When it's midnight

Going out of my head

Alone in this bed

I wake up to your sunset

And it's drivin' me mad

I miss you so bad

And my heart heart heart is so jet lagged

Heart heart heart is so jet lagged

Heart heart heart is so jet lagged

Is so jet lagged

Ohh Ohh

I miss you so bad(7x)

I wanna share your horizon

And see the same sunrising

And turn the hour hand back to when you were holding me

You say good morning

When it's midnight

Going out of my head

Alone in this bed

I wake up to your sunset

And it's drivin' me mad

I miss you...

When say good morning

But it's midnight

Going out of my head

Alone in this bed

I wake up to your sunset

And it's drivin' me mad

I miss you so bad

And my heart heart heart is so jet lagged

Heart heart heart is so jet lagged

Heart heart heart is so jet lagged

Is so jet lagged

Ohh Ohh (is so jet lagged)

Fuso-Horário Atrasado

 

Ohh Ohh

Que horas são?

Onde você está?

Eu sinto sua falta mais do que qualquer coisa

De volta em casa você se sente tão longe

Esperando que o telefone toque

Está ficando solitária viver de cabeça para baixo

Eu não quero nem estar nesta cidade

Tentar entender esse fuso-horário está me deixando louco

Você diz: bom dia

Quando é meia-noite

Saindo da minha cabeça

Sozinho na cama

Eu acordo para o seu pôr-do-sol

Isso está me deixando louca

Eu sinto tanto a sua falta

E o meu coração coração coração está com o fuso-horário atrasado

Coração coração coração com o fuso-horário atrasado

Coração coração coração com o fuso-horário atrasado

Com o fuso-horário atrasado

Ohh Ohh

Que horas são?

Onde você está?

Daqui a cinco dias eu vou estar em casa

Eu tenho sua foto em meu carro

Eu odeio a ideia de você sozinha

Me mantenho ocupado o tempo todo

Só para tentar tirar você da minha cabeça

Tentar entender esse fuso-horário está me deixando louco

Você diz: bom dia

Quando é meia-noite

Saindo da minha cabeça

Sozinho na cama

Eu acordo para o seu pôr-do-sol

Isso está me deixando louca

Eu sinto tanto a sua falta

E o meu coração coração coração está com o fuso-horário atrasado

Coração coração coração com o fuso-horário atrasado

Coração coração coração com o fuso-horário atrasado

Com o fuso-horário atrasado

Ohh Ohh

Eu sinto tanto sua falta

Quero compartilhar o seu horizonte

E ver o mesmo nascer do sol

Gire o ponteiro das horas de volta para quando você estava me abraçando

Você diz: bom dia

Quando é meia-noite

Saindo da minha cabeça

Sozinho na cama

Eu acordo para o seu pôr-do-sol

Isso está me deixando louca

Eu sinto sua falta

Você diz: bom dia

Quando é meia-noite

Saindo da minha cabeça

Sozinho na cama

Eu acordo para o seu pôr-do-sol

Isso está me deixando louca

Eu sinto tanto a sua falta

E o meu coração coração coração está com o fuso-horário atrasado

Coração coração coração com o fuso-horário atrasado

Coração coração coração com o fuso-horário atrasado

Com o fuso-horário atrasado

Ohh Ohh

Música da semana

É da banda Paramore, não é bem uma nova música deles, é do ano passado. Eu tava vendo glee e agora não consigo tirar essa música da cabeça. Ai vai!

The Only Exception

When I was younger I saw

My daddy cry and curse at the wind

He broke his own heart and

I watched as he tried to reassemble it

And my momma swore that she

would

Never let herself forget

And that was the day that I promised

I'd never sing of love if it does not exist

But darling...

You are the only exception

You are the only exception

You are the only exception

You are the only exception

Maybe I know somewhere deep in my soul

That love never lasts

And we've got to find other ways

To make it

alone or keep a straight face

And I've always lived like this

Keeping a comfortable distance

And up until now I had sworn to myself

That I'm content with loneliness,

Because none of it was ever worth the risk

Well you are the only exception

Well you are the only

exception

Well you are the only exception

Well you are the only exception

I've got a tight grip on reality,

But I can't let go of what's front of me here

I know you're leaving in the morning, when you wake up,

Leave me with some kind of proof it's not a dream

Whooa...

You are the only exception

You are the

only exception

You are the only exception

You are the only exception

You are the only exception

You are the only exception

You are the only exception

You are the only exception

And I'm on my way to believing

Oh and I'm on my way to believing...

A Única Exceção

Quando eu era jovem eu vi

Meu pai chorar e amaldiçoar ao vento

Ele quebrou seu próprio coração e

Eu assisti enquanto ele tentava remontá-lo

E minha mãe jurou que

Jamais se deixaria esquecer

E aquele foi o dia em que eu prometi

Nunca mais cantar sobre amor, se ele não existisse

Mas querido...

Você é a única exceção

Você é a única exceção

Você é a única exceção

Você é a única exceção

Talvez eu saiba em algum lugar no fundo da minha alma

Que o amor nunca dura

E nós temos que arranjar outros meios

De fazer isso sozinhos ou manter a cabeça erguida

E eu sempre vivi assim

Mantendo uma distância confortável

E até agora eu jurei pra mim mesma

Que eu era feliz com a solidão

Porque nada disso nunca valeu o risco

Mas você é a única exceção

Mas você é a única exceção

Mas você é a única exceção

Mas você é a única exceção

Eu tenho um forte controle sobre a realidade,

Mas não posso deixar o que está aqui diante de mim

Eu sei que você vai embora pela manhã, quando acordar

Me deixe com alguma prova de que isso não foi um sonho

Whooa...

Você é a única exceção

Você é a única exceção

Você é a única exceção

Você é a única exceção

Você é a única exceção

Você é a única exceção

Você é a única exceção

Você é a única exceção

E eu estou quase acreditando

Oh, e eu estou quase acreditando...